原片字幕處理 · 首 15 分鐘免費試用

原片上載,分開 SRT 輸出

用 R2 multipart 上載原片,再選 source language 同主字幕語言(自動或明確)。每條片獨立一個 job;Fun-ASR 直讀原始 object URL,輸出主字幕 SRT,同可選嘅第二語言 SRT。

source language 同主字幕可以揀「自動」或明確語言;第二字幕預設「無」,選擇後必須係另一種語言,並會分開輸出 SRT。

毋須信用卡 · 充值唔過期 · 信用卡帳單顯示「LUNARA AI」

點解 Lunara 同其他字幕 AI 唔同

每條片,一個清晰字幕工作。

Lunara P0 流程集中處理原片上載、語言設定同分開 SRT 輸出:主字幕一份,可選第二字幕一份。

原片上載,一片一個 job

用 R2 multipart 保留原片上載流程;每條片各自建立獨立字幕 job。

語言可揀自動或明確

開始前選 source language 同主字幕語言,可以揀「自動」或者明確語言。

可選第二字幕

第二字幕預設「無」;選擇後必須係另一種語言,並會分開輸出 SRT。

直讀原始 object

Fun-ASR 直讀原始 object URL;job 完成主字幕 SRT,並按選擇另出第二字幕 SRT。

流程

由原片到 SRT,四步完成。

上載原片、選語言、每片跑一個 job,再下載分開嘅 SRT。

  1. 01

    上載原片

    用 R2 multipart 上載原始 MP3、WAV、MP4 或 MOV。

  2. 02

    選擇字幕語言

    source language 同主字幕揀「自動」或明確語言;第二字幕預設「無」。

  3. 03

    每條片獨立一個 job

    Fun-ASR 直讀原始 object URL;如選擇第二字幕,會用另一種語言處理。

  4. 04

    下載分開 SRT

    下載主字幕 SRT;有選第二字幕時,另有一份第二語言 SRT。

Pricing

簡單透明,按字幕 job 用量走

所有方案都涵蓋原片上載、每片獨立 job,同主字幕及可選第二字幕嘅分開 SRT。

首 15 分鐘免費試用 · 毋須信用卡 →

Lite

適合日常字幕工作,快速由原片取得 SRT

HK$138/ 每月

按月付費,隨時取消

轉用 Lite 月付方案

包含

  • 每片獨立 job
  • 100 GB 雲端儲存空間
  • R2 multipart 原片上載
  • 語言可選自動或明確
  • 分開 SRT 輸出
最受歡迎

Pro

適合持續產出,支援主字幕同可選第二字幕

HK$238/ 每月

按月付費,隨時取消

轉用 Pro 月付方案

包含

  • 每片獨立 job
  • 500 GB 雲端儲存空間
  • 主字幕 + 可選第二字幕 SRT
  • R2 multipart 原片上載
  • 語言可選自動或明確
  • 已設定嘅斷句及可選翻譯
最高性價比

Max

適合大量字幕工作,按規模輸出分開 SRT

HK$588/ 每月

按月付費,隨時取消

轉用 Max 月付方案

包含

  • 每片獨立 job
  • 無限制雲端儲存空間
  • 主字幕 + 可選第二字幕 SRT
  • R2 multipart 原片上載
  • 語言可選自動或明確
  • 已設定嘅斷句及可選翻譯

未拿定主意? 註冊送 15 分鐘試用 —— 試完先決定買唔買 plan。毋須信用卡。

另設 30 / 60 / 120 分鐘充值包(HK$60 / 120 / 240),永不過期。月配額用完先扣充值,扣費完全透明。

上載原片,取得分開 SRT。

首 15 分鐘免費試用 · 毋須信用卡 · 充值唔過期

免費開始用 Lunara